Hawaii’s Supreme Court has ruled that insurance companies can’t bring their own legal actions against those blamed for Maui’s catastrophic…